all
my
troubles
seemed
so
far
away”
(昨天,一切烦恼仿佛远在天边)
“Now
it
looks
as
though
they're
here
to
stay”
(可我如今却忧心忡忡)
“Oh,
I
believe
in
yesterday”
(哦,我宁愿相信昨天)
“Suddenly,
I'm
not
half
the
man
I
used
to
be”
(刹那间,我不再是从前的我)
………
车载音响中传来了劲爆的歌曲,声音大到连引擎的轰鸣都可以压制下去,一脸阳光和善,有着一头刺猬发型,看起来就很适合打牌的神父跟随着歌声的节奏摇头晃脑,轻松驾驭着身下这台凶恶的机械。
这首歌的名字叫《Yesterday》,是The
Beatles乐队的代表作之一了,算是一首经典的老歌,不过即便过去了接近三十年的时间,喜欢这首歌的人依旧比比皆是,自然他也不例外。
道恩一边让乡间道路发出悲鸣,一边用习惯的手姿让怪物奔驰,并不在意这狭窄的田间小路。
世界上本没有路,开过去就有了,这好像是东方的某个哲学家说过的话,在他看来很有道理,至少在平坦的陆地上,能阻拦他爱车的困难可没有太多。