皮特听到熟悉的声音，四处寻找着。

看到苏蔓笑眯眯的站在街边，一脸惊讶。

“Oh, my God. Oh, my God. Is that my teacher?”

（哦，我的天啊，我的天啊，是我的老师来了？）

他大步跑过来，带起一阵风。

冲到苏蔓跟前，给了她一个大大的拥抱。

“Hey, Sue, when did you get to New York? We all miss you very much.”

（嘿，苏，你什么时候来的纽约？我们都特别的想念你。）

苏蔓差点被皮特撞一跟头，勉强站稳后，轻笑了一声，友好的拍了拍皮特的背，示意他放开。

“God, you're so warm. I miss you, too. Where's Sofia?”

（老天，你可真热情，我也想你们，索菲亚呢？）

皮特放开苏蔓，指了指不远处的医院。

“Sofia is with her grandmother at the Doctor's. I hope, for God's sake, you don't run into that old lady. She's really scary.”

（索菲亚正在陪她奶奶看病，看在上帝的份上，希望你不要遇到那位老太太，她实在太吓人了。）

苏蔓回头看了看，她刚才也是从那边医院出来的。

没注意到索菲亚也在，不过都遇上了，还是见一面的好。

不然，以后再见面不知道是什么时候了。

她转头看向皮特，询问他刚才在做什么。

皮特显摆了一下自己的手法，告诉苏蔓，他在给这些伙计们做推拿。

上次在首都，苏蔓给他做过，他觉得效果挺好。

苏蔓夸了他，说他学得不错。

但刚才，还是有些穴位按错了。

在皮特一个好友的同意下，苏蔓在他脖子上按压揉捏，仔细的又教了皮特一遍。

结束后，皮特的好友一脸惊讶。

“It's amazing. Now, I believe in traditional Chinese medicine.”

（简直太神奇了，现在，我有些相信中医了。）

末了，又拍了拍皮特的肩膀，促狭道。

“Hey, man, you got a lot to learn!”

（嘿，伙计，你还有的学呢！）

皮特不以为然的耸耸肩，表示自己会继续学习。

几人正好奇的追问苏蔓，中医是什么，还有些什么？

就见皮特忽然脸色一变，背过身呢喃起来。

“Here she es, here she es. Sue, I got ta go.”

（来了，来了，她来了，苏，我得走了。）

没等苏蔓反应过来，就听一道中气十足的女声，叫住了皮特。

“Pete, is that you? Come and give me a push, this fucking wheelchair, this fucking weather, this fucking hospital.”

（皮特，是你吗？快来推我一把，这该死的轮椅，该死的天气，还有该死的医院。）

皮特浑身一僵，不得不转头走上前。

“Okay, Ms. Amanda, let me help you.”

（好的，阿曼达女士，我来帮你。）

他一把抬起轮椅和坐在上面的阿曼达，上了台阶。

还没歇口气，就听阿曼达继续不满的抱怨。

从他没有绅士风度，到他的穿着打扮。

说他像是五十年代的嬉皮士，还说他像被阉割过的腊肠犬。