霍长卿要了一个档袋,数了数居然有十一份的说明书。
上辈子当了二十多年的警察谨慎已经刻在骨子里。当着领导的面有具体的数字,就怕有麻烦。
“屈厂长。这些以前都没有翻译吗?那些叽喱拐弯的字好像不是同一个国家的。”
“有多一半都是翻译过的,可是翻译出来的都不明白,读起来都不通顺,我去找过,还说什么就是那个意思,不懂他也没办法。真是太气人了,让大侄女给翻译看看。”
“屈厂长,要是不着急我们就带着去城里她慢慢的翻译,我听说书店那边也是特别着急。
对了这不是什么机密吧?要不然等着回来请她来厂子里翻译怎么样?省得到时候有麻烦。”
“没事,没事,我信得过她。”
听着这个意思是有责任,霍长卿立马地把档案袋还给了屈胜利。
“屈厂长,还是等回来,不差这么几天,我今天晚上跟她说,主要是我也不能做她的主。”
“行吧,明天你们临走以前来一趟。”
“行,知道了。”
霍长卿心里有点打鼓,自己怎么帮着她答应了呢?
去了郑兴国家里,他不但准备了两瓶好酒,还有一袋子海米。
“这是老家给送的,老首长平时吃点也好。”
霍长卿并没有客气,笑着感谢了他们两口子。
在他离开后王淑芹又接着数落郑兴国。
“好啦好啦,儿子们近期也回不来,再说了,我觉得欣然也看不上他们两个。”
王淑芹也叹气,“是呢,以前我还觉得我儿子哪哪都好。见了小霍以后就不这么想了。咳,我看中的儿媳妇跑了。”
郑兴国叹气,欣然这么好当然也想扒拉到自己家,可是长卿先看上了那丫头,
要是他们不成了还有希望,可是本心来说,还是希望欣然和长卿能成了,要是能嫁到老首长家里欣然这辈子就会轻松很多。
霍长卿回了家里收拾了一些东西,吃的用的其实真的不用给爷爷准备。老人家的福利特别好。他自己根本就用不了,还会让自己带回来。
他敲门这次是桃子给开门,她正想回家。
心里知道两人的差距,可是见到还是会脸红心跳。
“你怎么这么快?”
“请假还用多久?”
“请下来了?”
“是啊。”
桃子看着两人熟稔的说话心里苦笑,他们才是一个档次的人吧?
霍长卿拎着所有东西进屋。“我给你包饺子。”
“行啊,你看看剩下的饭够你吃不?我十五个饺子就够。”
“嗯,欣然,答应了点事你别生气。”
看着他小心翼翼的样子“关于我的?”
霍长卿点头“嗯,我说你是翻译,我们屈厂长想请你给翻译说明书。”
李欣然松了一口气“吓我一跳,我还以为什么事?行啊,你带来没有?我看看。”
“这种东西我怕有要求严格,没有带回来,说着等你从城里回来去厂子里翻译,不过让咱们明天去城里以前去厂子一趟。”
“行,你考虑得挺周到,明天早点去。”
霍长卿松了一口气。“你不生气就行,一时冲动答应了。以后我一定会先问你的意见。”
李欣然笑了。“你能知道尊重我就好。”
“一定的,我怎么能在你不知道的情况就代替你答应什么?”
他的这种尊重让李欣然挺高兴,他并没有时下男人的大男子主义,挺好。