朱熹在自家庭院里来回踱步,刚刚看到对孔子的‘记载’他就觉得扯淡,现在看到这样的注释,更是要气炸了。
“圣人之言,后世之人,怎可如此曲解?”
他将四书章句集注放在手中,翻了翻自己注释论语这部分的解释。
“道者,事物当然之理。苟得闻之,则生顺死安,无复遗恨矣。朝夕,所以甚言其时之近。”
将自己的注解反反复复读了几遍,自觉地应该没有什么问题的朱熹,一想到自己的书籍的影响力和天幕完全不在一个量级上,就不由的生闷气。
“到底是哪个不学无术的混蛋将这种胡说八道的注解传到后世的?!”
“别让老夫知道,不然老夫和你拼了!”
【子曰:“己所不欲,勿施于人。”】
【意思是,孔子说:自己不喜欢的东西,别人也不能拿走】
【子曰:“三军可夺帅也,匹夫不可夺志也”】
【意思是,孔子说,我可以从三军之中取敌将首级,用老百姓挡着也不能夺走我的战意。】
【子曰:既来之,则安之】
【意思是:孔子说:既然来了,就安葬在这里吧。】
【子曰:工欲善其事,必先利其器。】
【意思是:孔子说:以德服人前,先将自己名为“德”的配件打磨的足够锋利。】
【子不语,怪力乱神】
【意思是,孔子一言不发,用怪力打的人精神错乱】
【子曰:始作俑者,其无后乎】
【意思是,这件事的始作俑者,已经被我打的没有后代了】
【子曰:父母在,不远游,游必有方】
【意思是,孔子说:你爸妈还在,你是跑不掉的,跑了也有办法把你抓回来】
【孔子东游,见两小儿辩日。】
【意思是,孔子去东边打架,两个小孩在讨论和孔子打架的人还能不能见到明天的太阳。】
【子曰:君子不器 】
【意思是,君子不屑于用武器杀死别人,用极致的力量杀死他人才是正道】
【子曰:逝者如斯夫,不舍昼夜】
【找死的人跟川流一样,不分昼夜的来送死。】
【子曰:君子不重则不威。】
【意思是,孔子说:君子打人就得下重手,不然没办树立威信。 】
【子曰:君子爱财,取之有道。】
【意思是,孔子说:我喜欢钱,所以直接拿走你的钱是很有道理的。】
【子曰:三人行,必有我师焉】
【意思是,孔子说:三个我走在一起可以看做是一个军队,战斗力可以抵一个师】
【……】
万朝观众。
许多晚间无事的普通人,都会在这个点看天幕。
甚至一些偏远的村子,为了有一个良好的氛围,一些村民会聚集在一起看天幕,然后互相讨论,宛若是明天定是播放的电影一般。
将天幕当做是消遣娱乐,还能够学到一些知识。
不过此刻……
“原来是这个意思啊,俺听李秀才成天之乎者也,子曰的,原来是这个意思?”
一个从未上过学的壮年人恍然大悟。
“原来孔子是这么厉害的一员蘸酱!”
“这些话这么好理解,李秀才竟然考了三十年还没有考中举人……”
闻言,村里原本很有声望的李秀才,面色涨红。
“不是的!不是的!孔圣人不是这个意思!天幕是曲解,曲解!不要信!”
“李秀才,你先前不还说这天幕见多识广?要我们多跟天幕学些知识……”
闻言,只觉得自己是搬起石头砸自己的脚的了李秀才,半天憋不出话来了。
大宋。
朱熹看的直跺脚。
“这天幕如此疯言疯语,又传播如此广泛,若是蒙蔽了世人眼睛,让世人都误会了圣人之言,都像天幕所解释的这样的如此粗鄙不堪,岂不是影响圣人形象?”
大唐。
虞世南摇头叹了口气,他已经明白后人在恶搞了。
“真是……”
“这群后人啊……”
“之前改诗也就罢了。”
“既然看了论语,就不能好好的注释吗,好好的去学吗,非要给改成这什么抡语。”
“圣人看到估计都得气活过来。”
大汉。
刘彻看的哈哈大笑。
“好好好,后人武德如此充沛,哈哈哈哈……”
“朕喜欢哈哈哈哈……”
“既然来了,就安葬在这里吧哈哈……”
“三军之中取敌首级?孔夫子有如此武力,不给朕做个大将军可惜了。”
董仲舒:“……”
东汉末年。
诸葛亮的羽扇摇的飞快。
“想来这是后人的玩笑之语,主公不必放在心上。”
“天幕上的后人喜搞怪,如后世那什么宋驴宗,大明战神之类的调侃都能有,把这些意思曲解调侃也太正常不过了。”
春秋时期。
生性粗俗,性格直率的子路,第一个坐不住了。
“这简直是胡闹!夫子的话怎会被曲解成这般模样?”
颜回则是有些担忧的看看天幕,又看看孔子。
“夫子倡导仁德,可倘若后人以如此戏谑之态对待,岂不有损夫子形象?”
“哎……”
“如今这天幕列国国君、百姓皆能看到,这般解释夫子还如何周游列国啊。”
“恐怕反倒是那些好战的国君会感兴趣了。”
孔子摇了摇头。
“罢了罢了,后人上天入地,无所不能,怎么可能连一本《论语》都理解不了。”
“想来只是玩闹搞怪之语。”
“玩够了自然会去深解其意。”
“愿意看看总比不看强。”
透过这《抡语》,孔子仿佛看到了两千多年后的后人嘻嘻哈哈的模样。
“不知晓后世还用不用得到儒学?”
他所主张的仁政……也不过是希望百姓的日子过得好些。
可后人的生活质量,早就超过了他们这个时代的贵族们,就连一条狗都能够吃到天子规格的食物,还有什么好说的呢?
大唐。
李世民倒是对此无所谓,反倒是面露微笑。
“今日这天幕还真是语出惊人,虽是后世戏言,但是与此前天幕所展现的后世军事实力,国力倒是匹配。”
“后人可真是好战,将这《论语》都能戏称为《抡语》。”
“不过先师之言,总会如此粗浅……”
一旁的长孙无忌见到李世民对这条天幕并无不悦,也适时开口。
“后人学不学《论语》都不一定了,而且生活如此美好,又人人读书,想来真的只是玩笑之语。”
“不可能迷惑的了后人。”
“即便是换做是我大唐的官员们,最多也就一笑置之,不会当回事,可是……就怕这天下万民当真啊……”
长孙无忌的顾虑并不是不存在。
贞观群臣们点了点头。
恰好,天幕上的视频结束。
最后,出现了一行结束语和配音。
【以上《抡语》纯属虚构,请勿当真。】
【希望大家在玩梗的同时,也去了解一下《论语》真正的内容与含义】
见到天幕亲自解释,避免造成误会,万朝观众们,特别是唐朝之后的朝代,无数读书人都松了一口气。
。