艾格尼丝看了服务台内的船员一眼，「……你们刚才在吵什么？」

「这位先生想要一块松饼。」船员回答。

「没有松饼了吗？」艾格尼丝问。

「呃……有，」船员点了点头，「但是他今天早晨已经要了两个松饼了。」

「你们这儿松饼限额？」

「倒是不限，但……」

梅耶不解，「那就给他啊。」

「可他不仅要了两个松饼，还有一个鸡蛋，一杯酸奶——」

艾格尼丝颦眉，「他这么大的个子，吃这些东西不都很正常……而且人家早餐要吃什么无论如何也轮不到你们管吧？」

船员望着两姐妹，客气地笑了笑，「……是，两位说的对。」

在几人的共同注视下，船员离开服务台，开始亲自为伯恩哈德重捡食物。

梅耶和艾格尼丝跟在船员身后，也拿了餐盘开始挑选早餐，看着一旁伯恩哈德欲言又止的模样，艾格尼丝忍不住看向船员，「那个……他想吃什么就让他自己捡吧，不用你在这边帮忙了。」

「……好。」船员将餐盘交回到伯恩哈德手中。

伯恩哈德脸色微妙，他看了两姐妹一眼，用极低的声音说了句，「谢谢。」

三人在靠窗的位置落座，外面的阳光透过玻璃窗，刚好晒到她们手边，伯恩哈德吃得狼吞虎咽，看得梅耶都有些意外。

要说是因为船上现在没东西吃，那边自助餐盘里摆的东西又特别丰盛……

「您昨晚没吃饭吗，将军。」梅耶问道。

「吃了。」伯恩哈德囫囵吞咽，话说得不是很清楚，「你们也吃，都吃……」

「你对这里的船员还是需要客气点，」艾格尼丝慢条斯理地吃着梅耶为她切好的香肠，「不要什么事都颐指气使的，也就不至于会被船员为难了。」

伯恩哈德听得当场噎住，他艰难地捂着心口，梅耶连忙把水杯推到他面前，他也无心碰杯，只是一味专心地感受那一大团食物越过喉管，慢慢向胃部下坠的过程。

大约过了半分钟，伯恩哈德终于缓了过来。

「你不明白……」他喝了半杯水，「这不是我态度的问题——」

「就是你态度的问题。」艾格尼丝皱起眉头，「我们刚刚和她好好讲话，她不是马上就把盘子给你了吗？可见人家根本就不是不讲道理……」

「不是！」伯恩哈德把水杯重重地砸在了桌面上，剩余的水晃了一桌子，他立刻站起身，梅耶本能地抬手护住了头，但预想中的暴力场面并没有发生——

伯恩哈德一把抓了桌子边缘的四五张餐巾纸，笨拙地开始擦水。

艾格尼丝和梅耶都愣住了。

他的手一直在发抖，脖子和额头的青筋和他沉重的呼吸早已表明了他的激愤，然而伯恩哈德始终没有抬头看她们，只是低头干活。

「我不是故意的，是不小心，」他自言自语地把桌面的水全都抹去了地上，然后抬起头，「不影响你们吧？」

梅耶连连摇头，「……不影响。」

艾格尼丝则有些不满地盯着他，「你在搞什么东西？你刚才吓到梅耶了！」「是杯子没有拿稳……」伯恩哈德重新坐了下来，他有些紧张了往不远处船员们聚集的方向瞥了一眼，「我昨晚没睡好。」