鲁庄公又回答,大大小小的案件,虽然不能察明底细,但是必然合理合法处置的。
听到这个,曹刿才表示,这是为百姓尽兴,如此便可以一战了,如果交战请让我跟随。
鲁国与齐国在长勺(今山东莱芜东北)交战,曹刿与鲁庄公同乘一车。
鲁庄公准备击鼓出兵,曹刿说不可以,鲁庄公听从了,等到齐国敲过了三遍鼓,曹刿才表示可以出兵了,果然大败齐军。
鲁庄公准备追击齐国军队,曹刿表示还不行,等下车查看齐军的车辙,然后又登车远观齐军,才表示可以追击。
鲁国胜利之后,鲁庄公询问曹刿胜利的原因,曹刿表示,作战全靠勇力,敲一遍鼓,勇气会振奋,敲两遍鼓,勇气就会减少一些,敲第三遍,勇气也就没有了,而我们的勇气刚刚振奋,自然能够取胜。而齐国作为大国,情况是无法确定的,或许还会有埋伏,我观察他们的车辙已经乱了,旗子也已经倒下,所以才放心追击。
原文见于《左传·庄公十年》。
夏季,齐国和宋国的军队驻扎在郎地,准备再次进攻鲁国,
鲁国的公子偃向鲁庄公建议,宋国的军队军容不整,可以进攻宋军,只要击败了宋军,齐国必然会回国。
鲁庄公并没有同意,但是公子偃同意没有听从鲁庄公的命令,私自出兵,让马蒙上老虎皮进攻宋军,鲁庄公没有办法便跟在后面一起进攻,宋军在乘丘(鲁地,今山东兖州东北)大败,齐国果然就回去了。
鲁庄公进攻宋国军队时,用叫做金奴姑的剑射中了宋国大将南宫长万,庄公的车右歂孙活捉了南宫长万。
后来因为宋国的请求,将南宫长万放了回去。
这一年,周庄王去世,其子姬胡齐继位,是为周僖王。
齐国灭亡谭国,楚文王出兵蔡国,这是因为蔡侯对息夫人轻佻无礼。