看到有人进来，里边的工程师看了他们一眼。

瓦杰列夫连忙上前打招呼：“安德烈教授，这几位是来自中国的朋友，他们是来购买我们的轧钢设备的，听说我们研究出了最新的技术设备，所以过来看一下。”

那个安德烈教授听了，皱了一下眉头，低声嘟囔了一句，谭雅丽没有翻译，但脸色有些不太对劲。杨海林就问她：“这老毛子刚才说的什么？”

谭雅丽低声说：“老毛子说，中国人来看什么，他们买不起，也看不懂，带他们看那些我们淘汰的设备就行了，不要来这里打扰我们调试设备。”

杨海林的眼睛眯了起来，眼睛里露出一丝冷冽。

李怀德就凑过来低声说：“行了，小杨，反正这新设备我们也买不起，就别看了，还是过去商量一下，到底是买第二种还是第三种吧。”

那边瓦杰列夫也不说话，看起来有些尴尬。

杨海林摆了下手，说：“你们等一下。”说着就朝机器跟前走了过去。

安德烈看着他走过去，眉头皱的更紧了，嘴里又嘟囔了一句。瓦杰列夫赶紧过来，想拦住杨海林：“朋友，对不起，安德烈教授很生气，他不希望你靠机器太近，说这样会影响设备的正常运行，很危险的。”

杨海林还真就停住了脚，但并没有回来，而是对瓦杰列夫说了一句：“你告诉他，他的机器出现了一些故障，在发动机右边的那个部位，有个螺丝用错了型号，如果他现在调整的话还来得及挽回损失，不然的话，你们这次造成的损失可能要超过我们买你们一台第一种机器产生的利润了。”

瓦杰列夫吃惊的看着他，眼珠子瞪得溜圆，像是不相信自己的耳朵：“杨，你明白你自己刚才对我说了什么吗？你知道安德烈教授是什么人吗？他可是全世界最权威的钢铁专家，现在你居然说他跟前的设备有故障，你知道这样说的后果吗？”

杨海林说：“他是不是专家我不知道，但我知道你们这台新设备现在是有故障的，所以必须要提醒你们。要不然等到真的出了事故造成损失之后后悔莫及。还有，我觉得你也应该对他说一声，要不然，你现在知道了我说的话却没有转达的话，回头你会摊上知情不报导致机器事故的罪名的。”

瓦杰列夫吃惊的看着他看了半天，对李怀德说：“李，你们这个年轻人是不是疯了？他居然在怀疑我们的安德烈教授？”

李怀德看看杨海林，犹豫了一下，还是一狠心说：“瓦杰列夫同志，你们的这位安德烈教授或许是世界上最优秀的钢铁专家，但我们的杨科长则是世界上最有前途的设备维修专家，他如果说这机器里边有故障，那就一定是有。你最好还是按照他说的去做，去提醒一下你们的安德烈教授。”

瓦杰列夫吃惊的看看他们，最后摇摇头嘟囔了一句：“疯了，你们一定是疯了。”说着又对谭雅丽说：“美丽的谭女士，我不知道是不是我的汉语表达的不够准确……”

不等他说完，谭雅丽就打断了他的话说：“瓦杰列夫，你说的话我们都听得懂，而我们杨的话希望你也能听懂，不然万一有什么损失的话，你可能要承担一部分的责任。”

瓦杰列夫犹豫了半天，终于还是走过去，低声在安德烈耳边说了几句。

于是安德烈的脸色肉眼可见的变了，变得红涨起来，叽里咕噜的冲着瓦杰列夫说了几句，还用力的挥着胳膊。

谭雅丽赶紧低声给杨海林翻译：“这个老毛子似乎是生气了，他在骂瓦杰列夫，说从来没有人敢质疑他的权威，骂瓦杰列夫不应该相信一个什么都不懂的中国人的话。”

然后担心的说：“怎么办？你好像把老毛子给惹急了，瓦杰列夫看起来丢了个大脸，也很生气。”

杨海林淡淡地说：“不要理他们，走吧，我们先回招待所。”

李怀德一愣：“回招待所？那设备呢，我们还没买下来设备呢。”