风雪虽停，但是温度仍然很低，汤姆和迪安娜又折返到石洞里。他们拿起那些小石板，上面用的语言更偏向于安格鲁·撒克逊时代的风格。这似乎是萨拉查·斯莱特林晚年的纪录，提到了他几次独自消灭那些企图偷袭城堡的恶人的战役，还有完善城堡的守护咒语的经历。最后，他预感自己命不久矣，决定离开禁林，回到族人聚集之地。

迪安娜原以为，萨拉查·斯莱特林会离开自己的家族，最终回到霍格沃茨长眠。没想到这位伟大的老人十分骄傲，他不愿向曾经的朋友低头，也不愿葬身在城堡边。

清查完了这间工作室，他们拎着提灯准备往密室走。迪安娜却注意到石壁上有一条小蛇的标记。迪安娜尝试着用她唯一会的那句蛇语对小蛇标记说话，一道隐藏的门浮现在石壁上。

“我说的怎么样？”迪安娜献宝似的问汤姆。

汤姆挑眉道：“大概是一条有口音的蛇吧。”

他们推开那道门，走进今晚的第三条隧道。这条隧道就没有前两条那么干净了。少了蛇怪坐镇，隧道里到处都是蜘蛛网和蟑螂，汤姆走在前面，不断地用魔咒清空前路，迪安娜警惕地跟在后面。所幸这条隧道并不长，他们走到尽头就无路可走了。汤姆尝试用蛇语打开了封锁隧道的大门，只是门打开后仍是一片黑暗。

“是大雪堵住了洞口。”汤姆摸摸面前的“墙”，小声说，“用幻身咒。”

隐去身形后，汤姆清掉了面前的雪墙，看到了灯光点点。他们发现自己站在霍格莫德村边的一处低洼之地。

“萨拉查·斯莱特林一定知道怎么突破学校的防护咒，他就用密道把他的工作室、密室、霍格莫德连接了起来，方便出入。”迪安娜推断道，“城堡里应该也有密道可以通道校外吧。”

汤姆在几年前就把学校的密道摸了个透，他点点头说：“有好几条，基本上都是通往霍格莫德。”

他们重新掩盖了出口，又一次折回石洞，再通过石洞回到了密室里的灰暗房间。这个房间里的书籍与石洞里的不同，它们被施了魔法所以没有腐烂。汤姆和迪安娜将所有的书籍都复制了一份，退回了密室。

孟加德听到他们回来十分激动，他说他终于见到一个人能通过那扇门的考验了。

“他可以跟我们离开这儿吗？”迪安娜问。

“不行，萨拉查·斯莱特林给它设下了限制，他无法离开密室。”汤姆摇摇头道，“不过他可以通过管道去厨房找东西吃。”

汤姆又对孟加德说了什么，他的眉头紧锁了起来。

“他说城堡里仍有不寻常的生物，虽然对他构不成威胁，但是我们要小心。”