古代魔文课也不再要求他们对如尼文进行直译，而是要做到更通俗的意译，最好能用到俚语和俗语。迪安娜听着艾尔宾教授的话，心思活泛起来。课后，她就和汤姆来到密室。

“今天艾尔宾教授说，很多古老的语言，都是象形文字。人们将事物画下来，最后演变成了文字。”迪安娜点亮了密室里所有的火把，她沿着内墙缓缓走了一圈，“现在想来，这些花纹像不像魔文？”

汤姆对她这个构想有些吃惊，他仔细检查起墙壁和石柱上的线条，确实和如尼文有些神似。他用放大的羊皮纸把这些线条拓下来，接着把它们缩小，再对照字音表猜测。大约两周后，通过数次的排列组合，迪安娜大概分析出了这些文字的意思，汤姆推测这是一种咒语组合：束缚咒和破解咒。而且很可能就是可以解除孟加德束缚咒的答案。

“难怪我们尝试了那么多破解咒，都不能释放孟加德，”迪安娜惊叹道，“原来他是被附在密室里的咒语压制住了。”

“明天魁地奇球赛后，我们来试验这种咒语。”汤姆不得不感叹先人的伟大。

作者有话要说：

埃里克很尊重自己母亲的意见，但他不是“妈宝”。莱斯特兰奇夫人之前没有那么喜欢莉塞特，而埃里克自己对莉塞特也不是深情款款；可是莉塞特觉得埃里克是听妈妈的话，才没有那么喜欢自己，所以之前的章节里也有她带有讽刺意味地说埃里克、找茬迪安娜。

——————————

感谢某位4.14日分享本文的小可爱，我看到月石上涨了！

第99章 1945年的春天I

周六是一个艳阳天，兰蒂·马尔福作为找球手，在最高处张望。比起阿布拉克萨斯的赛前焦虑症，年纪尚小的兰蒂在赛场上反而更加稳重。上一次她没有赶上赫奇帕奇的找球手，这一次她铆足了劲儿，成功地抓到了飞贼。

阿布拉克萨斯洋洋得意地在通讯簿里夸了自家妹妹五分钟，得到了很多句相同的回复：“阿布，你妹妹比你稳多了，你应该去反省。”

阿布拉克萨斯灰溜溜地关上了最后一页，又打开了给汤姆的私人留言页面。

【阿布拉克萨斯】：Lord，我已经试探了高文和西娜，他们都没有问题。我和高文又利用追踪咒与追溯咒，抓出了两个格林德沃的奸细！

【汤姆】：继续探查魔法部的其他人员，霍格沃茨的人交给我

【阿布拉克萨斯】：Lord您的意思是，学校里有格林德沃的人？！