「哦，他是刚才那场动物表演的负责人兰迪霍克先生。」

听到元太的疑问，阿笠博士看着那位戴着眼镜的、一头短灰发以及灰色胡须的老者，很自然的认出了对方的长相，这么解释道：

「他在美国南部的俄克拉荷马州出生，靠着石油赚了不少钱，因为兴趣饲养了许多动物。他的儿子跟女儿也一样喜欢动物，所以他们就到世界各地举办动物表演秀。」

说到这，阿笠博士低头看着孩子们，微笑着说明道：

「在游览手册的最后一页不就登着他的照片吗？」

听到这，步美翻了翻手册，见上面的照片果然跟眼前这位老者一样，不由点了点头：

「真的耶……」

「不过这样的，兴趣是跟着表演团去世界各地参观动物园的大人物，身边竟然没带保镖吗？」

看着眼前正被记者围着，但身边却没有保镖身影的老者，小哀也翻看了一下手册，对此感到有些意外的说道。

「因为他曾说过他们家"世世代代都是牛仔，所以必须自己保护自己！"」

阿笠博士解释道。

——「霍克先生，请发表一下看法！」

「霍克先生……」

如此，面对着这样的场面，少年侦探团们稍稍驻足了一下，有些兴趣的想看看这位动物表演的负责人，看着这采访的场面，结果听到的却是记者们用日语询问对方的情况。

但对此，柯南有点意外：

「哎？这位霍克先生的日语这么好的嘛？跟记者直接日语交流？」

结果，话音刚落，众人却见到那位老者一脸为难的样子，对着记者们不断的摆手，似在否定一般的用日语回道：

「啊……不……我不是霍克先生……」

这般，随着此言一出，在场的记者们都不由感到惊讶，但却全然不在意的欢笑的说道：

「您真是爱开玩笑。」

就这样，其他记者依旧疯狂的向对方询问着：

「您所说的所有表演收入有一半要捐给全世界的动物园这件事是真的嘛？」

「隔了三年才来到日本，您有什么感想？」

「请您说句话吧！」

「霍克先生！」、「霍克先生！」、「霍克先生！」

见此，老者显得更加无措，紧张的慌忙大喊道：

「Canyougivemeabreak？」

让人别在烦他的话以英语说出，可依旧不能减缓这群疯狂的记者对他的采访之心。

但是，随着他此言一出，柯南跟小哀两人却同时有了感到意外的反应——

其中，小哀首先对于对方的处境揶揄道：

「哎呀，这还是真是有反差……牛仔的形象荡然无存。这就是从不带保镖的后果啊……」

「呵——」

但是，柯南却不是这样的反应，在听着对方说出英语的口音之后，柯南心里已经有了计较，说道：

「你也别毒舌的说这种话了，现在重要的事是……我们要去解救他！」

「嗯？」

略显疑惑的，小哀看着说出此话的柯南，一时不知道对方是不是故意这么回应自己的。