“韦斯莱！喂，韦斯莱！”

“干嘛？”罗恩没好气地问。

“你爸爸上报纸了，”德拉科挥舞着《预言家日报》，眼睛里闪烁着恶意。“他们连你爸爸的名字都没写对，他简直就是个无足轻重的小人物！”

罗恩气得浑身发抖。门厅里的人都看着他。

“滚开，马尔福。”哈利说——他和赫敏都抓着罗恩的长袍后背，不让他朝马尔福扑去——“别生气，罗恩……”

“还有一张照片呢！”德拉科嘲笑道，“一张你父母的照片，站在你们家房子门口——你居然管这也叫房子！你妈妈要是能减点儿肥——”

“那你妈妈呢？”哈利说，“瞧她脸上的那副表情，就好像她鼻子底下有坨马粪！她总是那副表情吗，还是因为跟你在一起才那样？”

“你竟敢侮辱我妈妈！”

“那就闭上你的嘴。”哈利说着，转过身去。

砰！

几个人失声尖叫——有个白热的东西擦过哈利的脸颊——他赶紧伸手去掏魔杖，可是没等他碰到魔杖，就又听见一声巨响。

砰！

接着一个吼声在门厅里回荡。

“不许这样，小子！”

哈利猛然转身，看见穆迪一瘸一拐地走下大理石楼梯，魔杖直指一只浑身雪白的白鼬——那是马尔福！

穆迪怒冲冲地把白鼬升到了十英尺高的半空。

“不许——攻击——哈利——波特！”他吼道。

白鼬绝望挣扎。

“穆迪教授！”

安德洛美达走进门厅，手里拿着一个玻璃瓶，正是黑魔法防御术课后穆迪留下的。

“你好，布莱克。”穆迪平静地说，一边使白鼬蹦得更高了。

安德洛美达的目光从半空中的白鼬移到地上那份皱巴巴的《预言家日报》上。她抽出了魔杖。

“你——在做什么？”

“教训教训。”穆迪漫不经心地挠着下巴，看向她手中的玻璃瓶。

里面的蜘蛛已经死了。

第22章 被窃听的谈话

这是安德洛美达的房间。

斯莱特林的银色和绿色随处可见，覆盖着床、墙壁和窗户。

德拉科把脸藏在帷帐后面，灰色的眼睛因痛苦和耻辱而汪着泪水，嘴里嘟哝着什么，其中几个词听得很清楚，是“我爸爸”。