海格把门开了一道缝,露出他满是胡须的大脸。
“等一等。”他说,“往后退,牙牙。”
海格把他们俩让了进去,一边拼命抓住一只庞大的黑色猎犬的项圈。小木屋只有一个房间,天花板上挂着火腿、野鸡,火盆里用铜壶烧着开水,墙角里放着一张大床,床上是用碎布拼接的被褥。
“不要客气。”海格说着,把牙牙放掉了。牙牙即刻纵身朝罗恩扑过去舔他的耳朵。像海格一样,牙牙显然也不像他的外表那样凶猛。
“我把诺琳带来了,还有罗恩。”哈利对海格说。
海格正忙着把开水倒进一只大茶壶里,一边把岩皮饼往餐盘里放。
“又是一个韦斯莱家的小兄弟吧?”海格说,朝罗恩的满脸雀斑瞟了一眼。“为了把这对孪生兄弟赶出禁林,我几乎耗费了大半辈子的精力。”
诺琳咬了一口岩皮饼,差点把她的牙都硌掉了。她小心翼翼地问道:“请问,您找我有什么事吗?”
虽然在分院仪式上对方同样表现得非常激动,可她想她并不认识这个大个子看守。
“哦,你不认识我——这是应该的,应该的,你不记得了——”海格有些语无伦次地说,他看起来就快要哭了,“很高兴还能看到你,你之前总是和莉莉、詹姆一起来——我还以为你和詹姆一样……”
海格终于无法忍受了,他掩面哭了起来。
“莉莉?詹姆?”哈利疑惑地看了看海格,又把视线放在诺琳身上,“你认识我父母吗?”
“如果只在预言家日报上见过也算认识的话。”诺琳耸了耸肩,她从小就只呆在庄园里照顾父亲,甚至连一个同龄朋友都没有,又怎么可能认识哈利的父母。
“好吧,”哈利把怀疑的目光放回海格身上,对方才刚止住哭泣,“这是怎么一回事,海格?”
“她们是……”
海格差点把真相脱口而出,可他突然想到了邓布利多的嘱咐,这些事情不能让他们知道,于是他急忙改口道:“诺琳和你父母的一个朋友长得很像,他们学生时代关系非常好,总是一起来看我。”
“那她现在在哪?”诺琳问道,她下意识觉得这件事情对自己很重要。
“哦,她,她在和神秘人的对抗中牺牲了……”说到这里,海格又有些想哭了。