“他一直都是这样吗？”他悄声问，“那个小天狼星·布莱克，我一直都以为他就是通缉令上面那种毫无人性的样子。”

“可谁想得到呢？”乔治若有所思地接着说，“他问她用不用再点几盏灯的时候，简直和我们的爸爸一模一样。”

“我也不知道……”罗恩困惑地眨了眨眼睛，“我也是头一次——至少我还从没听过他叫谁亲爱的。”

“她到底是谁啊？”弗雷德嘟囔着低声说。

“她是小天狼星的妻子。”旁边突然传来赫敏刻意压低的嗓音。

她不知什么时候也走出房间，站在罗恩另一边，学着他们的样子伏在栏杆上，探头往下看去。

“小天狼星没有妻子。”罗恩笃定地说。

“你不知道，不代表没有。”赫敏撇着嘴说。

“可你为什么知道？”罗恩问。

“嗯，我想想——”赫敏拖长了声音，笑盈盈地说，“因为我有脑子，而你没有？”

“一点也不好笑。”罗恩板着脸说。

弗雷德和乔治捂着嘴闷声笑起来。

“我们没进你的房间打扫。”楼下，韦斯莱夫人正在说，“也许你们睡前应该检查一下窗帘里是不是有狐媚子。喷剂没剩多少了，但用驱逐咒效果也差不多。”

“我会试试的。”小天狼星答应着说。

然后他们互相道了晚安。韦斯莱夫人仍然留在客厅，而小天狼星和那位夫人则踩着吱呀作响的木质阶梯上楼了。

弗雷德眼疾手快地把垂到一楼的伸缩耳几下扯了回来，乔治则对罗恩和赫敏比出噤声的手势。他们互相推搡拉扯着，轻手轻脚地溜进了离楼梯最近的罗恩的房间。

门才在最后一个进屋的赫敏身后关上，他们就听到两个人的脚步声逐渐靠近了，随之而来的还有那位疑似是小天狼星妻子的陌生夫人的冷淡声音：

“我讨厌狐媚子。”

她的声音被门板隔着，听不大真切。乔治从弗雷德手里接过卷成一团的伸缩耳，将它贴在门板上，又把另一端分给罗恩和赫敏。

“不，亲爱的。”他们正好听到小天狼星语气轻快地说，“你是害怕它们。你得开始学着承认自己有害怕的东西了，伊芙。我在这儿，所以你不需要总是必须勇敢，记得吗？现在，跟我重复：我害怕狐媚子、火蜥蜴和鹰头马身有翼兽。”

“我看不出这有什么必要。”那位夫人冷冷地回绝了他，并坚持道，“害怕和讨厌本质上也没什么区别。”

“当然有区别。”小天狼星说，“你看，我讨厌斯内普，但我会说我害怕他吗？——当然不！”