“哦,是的,”克利切痛苦极了,“雷古勒斯少爷贡献了克利切。这是一种荣耀,雷古勒斯少爷说,这是他本人和克利切的荣耀。克利切必须去做黑魔王要他做的一切事情……然后回――回家。”
“于是克利切到了黑魔王那里。黑魔王没有告诉克利切要干什么,而是把克利切带到海边的一个山洞里。那是个大岩洞,洞中有一片黑色的大湖……”
艾拉的眼前仿佛出现了那片大湖,黑色的,克利切的声音就从那黑色的水里飘了出来,让她打了个寒颤。
“……有一条船……岛上有一个石――石盆,盛满魔药。黑――黑魔王让克利切喝……”克利切浑身发抖,抖得快要站不稳了。
“克利切喝了……克利切的五脏六腑都着火了……克利切喊女主人,喊雷古勒斯少爷,可是黑魔王只是大笑……他逼克利切喝光了魔药……他把一个挂坠盒丢进空盆中……又在盆里加满了魔药。然后黑魔王上船走了,把克利切留在岛上……克利切需要水,他爬到小岛边缘,去喝黑湖里的水……许多手,死人的手,从水里伸出来把克利切拖了下去……”
“你是怎么逃脱的?”维奥莱塔梦呓似的,几乎听不见自己的声音。
克利切抬起他那丑陋的脑袋,用充血的大眼睛望着维奥莱塔。“雷古勒斯少爷说过要克利切回家。”
“你是怎么逃脱的?”
克利切似乎听不懂,“雷古勒斯少爷说过要克利切回家。”他重复道。
“家养小精灵的最高法律就是主人的命令,”克利切唱歌般地说,“主人叫克利切回家,克利切就回家了……”
“继续。”纳西莎握住了维奥莱塔的手,她已经分不清发抖的是自己还是莱塔。
卢修斯在纳西莎的另一边默默扶住了她的肩膀,似乎想给她一些支撑。
“雷古勒斯少爷非常担心,非常担心。”克利切嘶声叫道。
“少爷叫克利切躲起来。然后……过了一阵子……一天夜里,雷古勒斯少爷到碗柜来找到了克利切……少爷叫克利切带他到岩洞去,就是克利切跟黑魔王去过的那个岩洞……雷――雷古勒斯少爷从口袋里掏出一个挂坠盒,跟黑魔王的那个一样。”
克利切说,泪水顺着他的长鼻子两边哗哗地流淌,地板上厚积的灰尘已经一片泥泞。他抖得更厉害了,几乎要跌到地上去。
“他叫克利切拿着它,等石盆干了之后,把挂坠盒换一下……他命令――克利切离开――不要管他。他叫克利切――回家――不许对女主人说――他做的事――但是必须摧毁――第一个挂坠盒。然后他就喝了――喝干了魔药――克利切掉换了挂坠盒――眼睁睁看着……雷古勒斯少爷……被拖到水下……然后……”