门洞里、墙角处,有不少衣衫褴褛的巫师在兜售自制的魔药。
卢修斯要去的是这里最大的一家店铺,牌匾上写着“博金·博克”。
店里也很有翻倒巷的风格。
狰狞的面具在墙上朝下睨视,柜台上摆着各种各样的人骨,生锈的尖齿状的器械从天花板挂下来,一旁玻璃匣里的垫子上有一只枯萎的人手、一叠血迹斑斑的纸牌和一只呆滞不动的玻璃眼球。
玻璃眼球一看见有人进来就开始转动着,像一个活物。
“什么都别碰。”卢修斯制止了德拉科伸向玻璃眼球的手。
一个躬腰驼背的男人出现在柜台后面,用手向后捋着油光光的头发。
“马尔福先生,再次见到您真让人愉快。'’博金先生用和他的头发一样油滑的腔调说道,“非常荣幸――还有马尔福少爷――这位――沃尔图里小姐――欢迎光临。我能为您做些什么?我一定要给您看看,今天刚进的,价钱非常公道――”
卢修斯跟博金先生谈着生意,为了一枚金加隆聊得有来有往。
“能把那个给我看看吗?”德拉科指着垫子上那只枯萎的人手问道,好在他这次什么也没碰。
“啊,光荣之手!”博金先生叫道,奔到德拉科面前。“插上一支蜡烛,只有拿着它的人才能看见亮光!是小偷和强盗最好的朋友!您的儿子很有眼力,先生。”
“我希望我的儿子比小偷和强盗有出息一点儿,博金。”卢修斯冷冷地说。
博金先生马上说:“对不起,先生,我没有那个意思――”
“不过要是他的成绩没有起色,”卢修斯语气更冷地说,“他也许只能干那些勾当。”
艾拉怀疑卢修斯在内涵她,她的成绩还不如德拉科呢。不过她以后也不靠巫师的成绩谋生,沃尔图里又不会亏待她。
德拉科跟卢修斯争辩着,对他父亲在外人面前这么评价他感到很不满意。
艾拉瞥见博金先生偷偷从货款里拿回去一枚金加隆,发现她在看之后还冲她眨了下眼。
她没有要揭发的打算,只是按住了德拉科伸向一个大黑柜子的手,“不要碰。”
从博金先生的店里出去,艾拉借口为阿罗买东西,要求自己多待一会。
卢修斯深深地看了她一眼,才挂着假笑说会带德拉科去丽痕书店等她。
她在门外等了一小会。
“不是迷路了吧,亲爱的?”一个老巫婆凑了过来,托着一碟酷似整片死人指甲的东西。