“初弦。”

小姑娘软软哼了一声，不是对电话，而是对另一端：“初初，过来。”

小猫哼哼唧唧。

他安静听了半分钟，真的能想象，她是怎么哄一只傲娇小猫吃驱虫药。

好不容易把药塞嘴里，初弦拍两下手，这才关掉免提，手机贴到耳边：“晚上好呀，你还在加班吗？”

“嗯。”薄雪纷扬，他压着眉骨，很轻地笑了声：“上回微信给你说的事情，你考虑了吗？”

初弦歪头想了会儿，长长“哦”着：“我还没机会告诉你呢，我下周得跟项目，去伦敦，大概要一星期才回来。”

钟立谦连呼吸都静了静。

她有几分羞赧，不好意思地卷着柔软发尾，缠在莹白指尖。

“麻烦你代我向阿姨说声抱歉。”

她那么诚恳，诚恳到他连借题发挥的台阶都没有，只好顺着往下说：“没事——但你不是和许教授跟进博物馆的项目吗？怎么要到伦敦去了？你自己吗？”

初弦一一答了：“许教授推荐我去的。是我自己，怎么啦？”

他心里有种无以名状的苦涩，钟立谦收手回外衣口袋，低头看着鞋面。

没必要问的，真没必要，毕竟这事儿不是初弦可以选择。

——但她可以拒绝，不是吗？

可那是她的本职工作，是她愿意付出所有心血的营生，他怎么可以因为个人情绪便让她停下脚步。

再说了，他还没有这个身份。

深吸一口气，换了轻松口气，带着笑：“是跟和渊集团吗？”

初弦心思浅，想不到他话中有话，无知无觉：“好像是......我不大清楚呢，还没注意看发来的资料。”

钟立谦默不作声，半晌，声音沙哑：“那你照顾好自己，有什么困难，给我打电话，我在伦敦有好几个同学，让他们帮你。”

“好呀。”

她笑着应，坐到书桌前，电脑散热器呼呼作响，南城冬天长，供暖周期也长，初弦在家只穿薄棉的睡衣长裤，她盘着双腿，指纹解锁笔记本。

言尽于此，竟然无话可说。

不痛不痒又说了几句无关的话，他已然听见初弦逐渐加快的敲击键盘声，大概是开始做起每日的翻译练习。

借口值班收了线，她仍是温吞语调，和他说再见，然后又说晚安。

实习小护士来催，他摆摆手，说自己很快会过去。

其实到了吸烟区，点了一支烟。

和渊集团，那不是贺家名下的分公司吗。