封寒不只是想事,刚刚还进图书馆转了一圈,把电影版看了一遍,又找到了实体书。
他决定先写剧本,等电影上映的时候再发书,毕竟他今年写书太多了,频率过高,近乎于妖,不是好事。
出来后,见到伍陆,他问,“三十叔,你也转到这边来啦。”
“是啊,刚刚我……”
“咳咳。”韩澈故意道,他在提醒封寒,别自己把创意咋呼没了。
封寒好笑道,“放心,故事的整体结构已经搭建完毕,暑假结束之前我会把剧本给你。”
韩澈这才松了口气,“小寒,我相信,你肯定不会让我失望的!”
伍陆奇道,“小寒你又要写剧本啊?这都是今年第几个了?”
你看,频率过高了吧,封寒吐吐舌,“没办法,这人用二叔的名义压我,只能给他写个故事打发掉,对了,你的进展怎么样?”
伍陆道,“韩总跟我说了,第一轮,首先要拿下一家米国公司,一家扶桑公司,欧洲的法、德、意、西,亚洲的印、泰、高丽这些国家,也要拿下两三家。”
封寒懂老韩的意思,这是要东西方双线发展,东方除了大夏本土,就是以扶桑为首,西方自然是以米国为先,那里既有繁体市场,又有英语市场,图书市场的火热比大夏更甚。
伍陆告诉封寒,“我刚从米国馆和扶桑馆出来,圈定了几个候选目标,这不就来印度馆了吗,不过印度虽然人口众多,是第二人口大国,不过文化意识形态比较封闭,能不能打开他们的市场,也只能尽人事听天命了。”
韩澈听他们说话云里雾里的,不知道他们在搞什么,刚要反问,伍陆接到一通电话,“啊?真的!……好好好!~我马上过去!”
“怎么了?”封寒问。
伍陆道,“皮诺曹!皮诺曹火了,好几个国家的几十家出版商围在咱们的展台,想要引进这部书!”
不出老韩预料,最先被国外认可的还真就是这个字数不多的童话故事。
毕竟是前世被翻译成260种文字的超级畅销书,仅次于《圣经》的存在,翻译数量比《小王子》《安徒生童话》都要多,可见它是深受全世界人民喜爱的。
当他们赶回大夏馆的时候,封寒看到苏嬛她们正在群巢的展台帮忙维护秩序,不过因为伍陆这个负责人不在,工作人员也不敢承诺什么。
走近些,他们才看到,在人群中央的是轻歌和戈多夫妇。
苏嬛告诉封寒了事情经过。
原来是轻歌邀请几个国际出版界的朋友来大夏馆,给他们做向导,经过群巢这里的时候,她就把《皮诺曹》的故事简单翻译了一下。
顿时在这几个人之中制造了良好的口碑。
他们当即就想拿下这个劝人不要说谎的小童话故事的版权。
结果他们的行为又被他们所在国家的同行看到了,于是也凑了过来,并请他们的中文翻译讲了一下皮诺曹的故事,结果竞争产生了,而人也越围越多~