夜幕降临，宴会厅内依旧欢声笑语。李逸尘和柳倾颜并肩站在一起，看着眼前热闹的景象，心中充满了喜悦和期待。

看来，这场文化交流活动比我们预想的还要成功。李逸尘举起酒杯，轻轻地碰了碰柳倾颜的酒杯，为我们的合作，也为更加美好的未来，干杯！

干杯！柳倾颜笑着说道，眼中闪烁着自信的光芒。

然而，就在这时，翻译小王急匆匆地走到他们身边，脸上带着一丝慌张的神色，低声说道：李总，柳总，X-Tech的代表大卫先生想和您二位谈谈合作的细节，但是……

小王欲言又止，脸上的表情有些微妙。李逸尘和柳倾颜对视了一眼，心中升起一丝不安的预感……David先生他，似乎对我们之前的文化交流活动有些误会。小王深吸一口气，鼓起勇气说道，他说，他认为我们过于强调文化差异，反而忽略了商业合作的核心价值，担心我们不够务实……

这章没有结束，请点击下一页继续阅读！

听到这番话，李逸尘和柳倾颜都微微皱起了眉头。他们精心安排的文化交流活动，本意是为了增进彼此了解，建立信任基础，没想到却招致了这样的误解。

David先生还说了什么？柳倾颜问道，语气平静，但内心却已开始思考如何化解这场误会。

他说，他希望我们能够把更多精力放在具体的合作条款和市场策略上，而不是……小王说到这里，突然顿住了，因为他想起来David先生当时用的一个不太礼貌的词语，他不知道该怎么翻译才能既准确又得体。

是什么？李逸尘敏锐地察觉到小王的迟疑，追问道。

小王脸颊微微泛红，支吾了半天，才低声说道：他说，而不是那些华而不实的……他实在说不出口，只能用英文原文代替，‘文化展示’。

李逸尘和柳倾颜顿时明白了David先生的意思。他们意识到，由于文化差异，David先生可能误解了他们举办文化交流活动的初衷，以为他们是在刻意回避具体的商业谈判。

我知道了，你先去招待其他客人吧，这里交给我们处理就好。柳倾颜拍了拍小王的肩膀，示意他不用担心。

待小王离开后，李逸尘和柳倾颜对视了一眼，都从对方眼中看到了坚定的神色。他们深知，这场误会必须尽快消除，否则将会影响到接下来的合作谈判。

看来，我们需要和David先生好好谈谈了。李逸尘沉声说道，语气中透着一丝果决。

柳倾颜点了点头，目光扫视了一圈宴会厅，很快便找到了David先生的身影。他正端着酒杯，和几位来自其他公司的代表谈笑风生。

走吧，我们过去吧。

李逸尘和柳倾颜迈着稳健的步伐，朝着David先生的方向走去。他们知道，一场至关重要的沟通即将开始……