坐在收拾干净但是有着淡淡渔腥味道的船里看着汉娜和托马斯、康拉德笑着对张艳萍说:“艳萍给我们把水拿来渴死了!”......
一大碗凉茶水让我冒烟的嗓子好了些这才看汉娜用德语说:“Hannah! Was machst du hier? Sie k?nnen mich nach der Situation fragen!(注:汉娜!你们这是干什么?可以找我问情况呀!”);
汉娜看着我微微一笑:“Herr Qibin, wir wussten wirklich nicht, dass das Ihr Haus ist! Aber auf diese Weise müssen wir keine Konflikte mehr haben, wir wollen nur wissen, ob vorgestern oder gestern Abend hier in der N?he geschossen wurde! Jemand hat unseren Truck mit wichtigen Vorr?ten ausgeraubt! Sehr wichtig! wirklich Ansonsten fliegt Mr. Newn nicht sofort nach Istanbul zurück! Wenn wir es nicht finden, kriegen Caroline und ich gro?e Schwierigkeiten.(注:祺斌先生,我们真的不知道这里是你们的地方!但是这样我们就不用发生冲突了,我们就想知道,前天或者是昨晚,这付近有没有发生交火!有人抢劫了我们的卡车,卡车上有非常重要的物资!非常重要!真的!要不然纽恩先生不会马上飞回伊斯坦布尔!如果找不到,我和卡罗琳就麻烦大了!”)汉娜一脸苦涩的对我说;
“Hannah! Gestern um Mitternacht gab es einen Feuergefecht, aber wir waren es nicht. Drei Autos wurden von einigen Europ?ern angehalten und beide Seiten begannen zu k?mpfen. Sobald der Waffenstillstand ausbrach, tauchten mehrere weitere Europ?er auf und begannen wieder zu k?mpfen... Zur gleichen Zeit kamen mehrere weitere Autos, alle mit“Thomson“-Maschinengewehren bewaffnet. Nachdem diese Leute alle get?tet hatten, waren sie sehr professionell und bereinigten alle Spuren am Boden und fuhren dann alle Autos weg! Ich sah es durch ein Teleskop!(注:汉娜!昨天零晨是有交火,但是不是我们,是三辆车被一些欧洲人开枪逼停后双方打了起来,双方刚停火,又冒出几个欧洲人,又打了起来……与此同时又来了几辆车,这些人的武器全是“汤姆逊”机枪,这帮人把所有人打死后,他们很专业,把地上的痕迹全部收拾了,然后把所有的车开走了!我是通过望远镜看到的!”)我一脸认真的说着瞎话;
双睛紧盯着汉娜的双眼,因为我知道汉娜不简单,她懂得催眠和读心术,我的话中也有漏洞,我想对于一个专业特务她应该分析我的话、语速、肢体的动作,这样来判断我的话是真是假!果然汉娜转头看了一下托马斯和康拉德,两个人不意察觉眼角动了动;“狗日的怎么小看了这两个德国人了”我心里骂了一句......
“Okay! Mr. Qibin, wir melden uns bei Mr. Newn und behalten das Hotelzimmer für Sie! Der D?ner Kebab in unserem Hotel ist sehr gut! Und Bier in Deutschland!(注:好吧!祺斌先生我们就回去给纽恩先生汇报了,饭店的房间还给你们留着!我们饭店的土耳其烤肉很不错的!还有德国啤酒!”)汉娜看着我说,但是话中我却听出了一种苦涩!
“Ich bringe dich zurück! Es ist zu hei?! Hannah! Oh! Warte mal, lass mich darüber nachdenken, was ich verpasst habe!(注:我送你们回去!天太热了!汉娜!哦!等一下让我想一下漏掉了什么!”)我皱着眉头对汉娜说;伸手给自己再倒上一碗凉茶,心里盘算着怎么说,怎么让德国人的目标离开这里......
“Hannah! Ich h?rte sie am Anfang vage Russisch sprechen, dann Englisch und Sprachen, die ich nicht verstand. Einer von ihnen war gr??er als ich, sehr robust, und in der letzten Gruppe war jemand, der sich am Bein verletzt hatte.(注:汉娜!我隐约听到他们开始说的是俄语,后来说的是英语,还有我听不懂的语言,其中有一个人个头比我高、很健壮、还有就是最后那一伙中间有人受伤,腿上”)我看着汉娜继续瞎说;
汉娜双眼一亮脱口说:“Das sollten Amerikaner, Russen, Briten, Türken sein! Hat unseren Lieferwagen ausgeraubt(注:他们应该美国人、俄国人、英国人、土耳其人!抢了我们的物资卡车”).......
“Es ist alles m?glich! Was für ein Material ist es so wichtig zu greifen! Wenn Sie es nicht finden k?nnen, kaufen Sie es erneut!(注:都有可能!抢的是什么物资这么重要吗!找不回就重买!”我笑着对汉娜说;
汉娜看了我一眼耸了耸肩没有回我的话......
此时我的心里已经隐约明白了我的拾到的车上肯定有非常值钱重要的东西......
“周杠开车!我们回去!范红海!你留下!武奎元你拿纱布给我缠住伤口”我一边脱下衣服一边看着楚晋堂.......
看着楚晋堂会意的和汉娜、托马斯、康拉德说着走向卡车,这才转身对拿着纱布走到我面前的武奎元小声用上海话说:“不要回答我,只要你听着!一定注意外面的动静,但是不要出去,有进来的就地解决!”武奎元没有看我而是给我缠好伤口,抬头的瞬间眼眶湿润了,然后点了点头......
周杠开着卡车小心翼翼停在“老港口饭店”下车时一脸笑容的对汉娜说:“Hannah, hast du Benzin hier? Kann ich den Wagen aufladen?(注:汉娜,你这里有汽油吧!给这车加满可以吗!”)我这样说也是这一路汉娜在仔细的观察这辆小卡车,我知道汉娜在怀疑我的话......
“Herr Qibin, das ist eine kleine Angelegenheit! Sie treffen zuf?llig Mr. Newn.(注:祺斌先生这是小事情!你正好可以和纽恩先生见面”)汉娜一边笑着说一面抬手整理金色的头发......
“Okay! Gehen wir zurück ins Zimmer und waschen es zuerst, damit Angela mir einen Anzug kaufen kann! Ist es okay?(注:好呀!我们先回房洗一下,让安吉拉给我去买一身衣服!可以吗?”)我笑着和汉娜走进了老港口饭店......
这时我己经察觉到“老港口饭店”的搂上有几个窗口有人在观察这我们......
我并不知道的是此时的伊斯坦布尔已经暗流涌动,各国的特务们和情报贩子、伊斯坦布尔政府官员、黑帮已经开始在寻找卡车上的物资……
“Herr Qibin! Ich werde einen Arzt veranlassen, um Ihre Wunde zu untersuchen, Kleidung für Sie zu kaufen und dann Essen für Sie zu arrangieren! Wie fühle ich mich, dass das der Job meiner Frau ist?(注:祺斌先生!我去安排医生给你检查伤口、给你们买衣服、然后再给你们安排吃的!我怎么感觉到这是妻子的任务了”)汉娜调笑的用德语回答我.......
“Oh! Liebe Hannah, Sie k?nnen vorübergehend als meine Frau dienen! Hahaha! Danke, Hanna.(注:哦!亲爱的汉娜你可以临时充当我的妻子!哈哈哈!谢谢你汉娜”)我同样用调笑的语气说.......
上楼时小声对楚晋堂和周杠说:“每个房间里窃听的!”!两个兄弟看着我点头示意明白了.......
汉娜领着医生走进房间,重新包扎伤口时,医生很惊讶的对汉娜说:“Wie schnell heilt die Wunde! Oh mein Gott! Welche magische Medizin wurde verwendet?(注:伤口愈合的真快!天呀!这是用了什么神奇的药);
汉娜看着我耸了耸肩:“Oh! Ich wei? auch nicht, aber ich wei?, dass die Kr?uter, die von?rzten im Osten verwendet werden, sehr magisch sind, genauso magisch wie Hexe!(注:哦!我也不知道,但是我知道东方的医生用的草药很神奇,和巫太一样神奇!”).......
脸上挂着微笑,但是心里盘算着,太多的问题和疑问让我明白了我可能又卷入了一场争夺战的阴谋里,而且面对的是强大的对手........
安吉垃抱着一个大包布敲门走了进来,不等安吉拉说话我便笑着用英语说:“Thank you so much! Angela! How much is it! I"ll have the butler give it to you later! Please sit down and rest for a while(注:辛苦你了!安吉拉!多少钱!我一会让管家给你!快坐下休息一下”);
安吉拉放下布袋脸色通红的点了点头,但是她的双眼却盯着医生的皮箱……
“好了!你先去餐厅给祺斌先生他们准备烤肉”汉娜用这里的话对安吉拉说;而我也在此刻好像读懂了安吉拉的意思,在安吉拉转身离开时,我笑着对汉娜说:“Hannah! Can you ask the doctor to give me three sulfa or penicillin! Will my wound affect me! Any amount of money is fine!(注:汉娜!是否能让医生给我三只磺胺,或盘尼西林!我这伤口会不会影响我!多少钱都可以!”);
“This is not a problem, but these drugs are very expensive in Istanbul! It"s also necessary for you, Qibin, to go first! no problem(注:这不就什么问题,但是在伊斯坦布尔这些药是很贵的!也是你祺斌先去需要!没有问题”)汉娜笑着对我说;
看着安吉拉在门口转头看的那一刻,我笑了笑.............