Сэр!Уменяктебеличныйвопрос!Можно?（注：长官！我有个私人问题想问一下你！可以不”）亚力克谢尼娅脸红着问我；
Спросите!Никакихличныхпроблем.（注：问吧！不存在私人问题！”）我一面吃一面说；
“Сэр!Язнаю，утебямногожени...Какты...Чтобыладитьсвами，вытакжезнаете，чтоувасестькультураиобразование，почему...（注：长官！我知道你有好几个妻子还有.....你是怎么.....和你相处也知道你有文化和接受过教育，为什么......”）亚力克谢尼娅脸已经红到了脖子，但是她的眼睛却温柔的看着我.......
放下勺子看着对面的两个女人苦笑了一下这才说：“Какэтосказать?Культураиобразованиесамипосебепротиворечивы.Ярасскажуисторию!Маленькиймальчик，понимающийвещи，начинаетрастивголосемамыипапы?нетсыновнегоблагочестия?，ивсреде，гдеонрастет，укрупногопомещикаестьженаиналожница!Оу!Этонормально，чтовосемьилидевятьженщинвыходятзамужзамужчину，иэтофеодальноеобщество，котороевывидитевсвоихкнигах...（注：怎么说呢？文化和教育本身就有矛盾！我讲个故事吧！一个小男孩懂事开始就在爸爸妈妈的“不孝有三无后为大”声中长大，而且他生长的环境中一个大户地主有妻有妾成群！哦！也就是八九个女人嫁给一个男人很正常，这也就是你们书中看到的封建社会吧……”）我看着两个女人听的非常认真苦笑了一下继续说：“Большевсегонавойнеумираютмолодыемужчины，агрессорыубиваютвсехмужчин，потомучтотакимобразомможноразграбитьбогатство，развеэтиживыеженщинынедолжныжить，чтоделатьсбольшимиплощадямиземли，ктобудетихобрабатывать?Накогоонибудутполагаться!Также，каквыобахотитенайтисвоюопорунахаос!Самаябольшаяопораженщины-этомужчина，которыйможетзащититьсебя，стареютлидети?（注：战争中死的最多的是青壮男子，侵略者会将男人全都杀了，因为这样才可以掠夺财富是吧，这些活着的女人是不是还要活下去，面对大面积的土地怎么办，谁来耕种？她们又要依靠谁！就像你俩是不是也想寻找到自己在乱世的依靠！那么女人最大的依靠就是一个能保护自己的男人，老了的依靠是不是儿女？”）我继续讲着我的理解同时看着两个女人！而两个女人却认真的点头......
Еслибывойназакончилась，встранебылобыдесятьтысячмужчинистотысячженщин!Каквыдумаете，сколькожендолжениметьмужчина?Тоесть，войнанезакончилась，иженщинахочетсвоегоребенка，таклиуженщиныестьпропитание...Уменямногоженщин，новкакой-тостепенияихдуховнаязависимость!Ябудускучатьпонимисвоимдетям...Вкультуреиреальностивсегдамногопротиворечий...（注：如果战争结束了，这个国家就有一万个男人，十万个女人！你们会认为一个男人应该有几个妻子呢？就是战争没有结束女人也想要个自己的孩子，这样是不是女人有个寄托......我是有很多女人，但是在某种程度上来说我就是她们的精神依赖！我会惦记着她们和我的孩子......所以文化和现实总是有很多矛盾的.......”）我笑着说完继续吃饭，对面坐的两个女人沉默了......
我的心里却闪过老婆秀红、虎妞、林茹、桂花姐、何榕......英子、陆婷婉、翠西.....心里却是一个男人的得意：“什么吗？老婆多有什么错，如果在战场上被打死了，最其码有儿女给烧纸钱和祭奠，而且还要给我这个爹报仇，拿起武器找日本鬼子给我报仇......在我们民国时期，是实行一夫一妻多妾制，因此对于很多达官贵人，尤其是民国军阀而言，妻妾成群是很常见。但是，要数妻妾最多的还是下面这位，总共有75个姨太太，但是打仗抗日也不含糊，一开战就打死日军中将师团长，他就是“傻儿司令”范绍增将军......但是现实中的国军将领杨森妻子就十二个小妾还不算........
吃过午饭带着已经回来的周杠和巴图勒开车离开了海参威内务部大楼向前面一条街的西餐厅开去……
其实心里找已经盘算过了，因为从叶莲娜嘴里得知了所有“迷雾远东计划”的真实内幕，不得不说计划是不错的，但是执行的方法就值得思考了，日本特务部门的情报分析会这样差吗？而且情报和远东苏军的防御部署就这容易得到，潜伏在海参威和其他地方的日本特工厂核实情报的准确度........
走进西餐厅时灵光一闪：“这里应该是各路间谍和情报贩子买卖情报的黑市，不如把借坡下驴，把情报卖了，又能赚钱又能迷惑日本潜伏间谍.....
银行家彼得杨斯基和彼得罗夫、费德罗夫、索科洛夫四个人和三个亚洲面孔的男人坐在一起喝着咖啡，扫四个人的那一刻下巴轻轻点了点转身走向前面靠窗的桌子！从这一刻起我知道不可以再看我一桌人了……
不得不重新认识这四个白俄贵族他们也可能从死亡中走运活下来的人吧……
周杠和巴图勒两个兄弟只是低头比赛吃着牛排和猪排，桌上的大列巴蘸着蜂蜜吃的不易乐呼......
“Товарищгенерал!Можновзятьзажигалку?将军同志！是不是可以借一下打火机？”隔壁桌的一个年轻漂亮的女人微笑的用俄语对我说；
看着这个女人心里快速的想着应该怎么回答，因为此时我看到了她所在桌上的火柴！Уменяестьсигареты，аспичекнет!Хочешьмоюсигарету?（注：我有烟可是没有火柴！你要来根我的香烟吗？”）我礼貌的回答这个女人！
“Оу!Отлично!Какаятымаркасигарет“Женщинанеответиламненичегостранного!?Голубойптичийдым(примечание:немецкийдым)иверблюды!вамнравитсяэтамарка（注：哦！太好了！你是什么牌子的烟”女人没有一点陌生的回答我！“蓝鸟烟（注：德国烟）还有骆驼！你喜欢那一个牌子”）我笑着边说边站了起来走到女人的对面坐下！这一刻我知道自己要表现出一个好女色的男人样；
Товарищгенерал，немоглибывыугоститьменякофе?（注：将军同志你能请我喝杯咖啡吗？”）女人的话我表现出一种糊塗和猴急的好色样，但是心里却在想：“这应该是暗语还是.....”......
两杯咖啡放在桌子，女人优雅的勺子搅拌着........更让我摸不到头脑的是这一刻开始女人的重点放在了咖啡上，没有在说一句话......
端起咖啡的时候看了一眼已经吃饱肚子的周杠和巴图勒然后摆了摆手......
Ладно!Судовольствиемугощаюваскофе!Яухожу.（注：好了！很荣幸请你喝了咖啡！我要走了！”）我嘴里说着但是心里迷惑的想：“自己应该是没有对上暗语........
看了一眼彼得杨斯基走出了西餐厅，就在上吉普车时女人的声音传来：“Товарищгенерал，можнопрогуляться?（注：将军同志我们可以走走吗？”？
转身看着这个女人点点头然后对周杠摆了摆手.........